15
1 И было перед тем, как вознес Бог Элиягу бурей на небо: и пошел Элиягу с Элишей из Гильгаля.
2 И сказал Элиягу Элише: «Останься здесь, потому что Бог послал меня дойти до Бейт — Эля». Но ответил Элиша: «Клянусь: как жив Бог и как жива душа твоя, что не оставлю тебя!». И сошли они к Бейт — Элю.
3 И вышли «Сыны пророков», которые были в Бейт — Эле, к Элише, и сказали ему: «Знаешь ли ты, что сегодня Бог забирает твоего господина словно корону с твоей головы?». И ответил он: «Я тоже знаю, молчите!».
4 И сказал ему Элиягу: «Элиша, останься здесь, потому что Бог послал меня в Иерихон». Но ответил тот: «Клянусь: как жив Бог и как жива душа твоя, что не оставлю тебя!». И пришли они к Иерихону.
5 И подошли «Сыны пророков», которые в Иерихоне, к Элише, и сказали ему: «Знаешь ли ты, что сегодня Бог забирает твоего господина словно корону с твоей головы?». И ответил он: «Я тоже знаю, молчите!».
6 И сказал ему Элиягу: «Останься здесь, потому что Бог послал меня к Иордану». Но ответил тот: «Клянусь: как жив Бог и как жива душа твоя, что не оставлю тебя!». И пошли они оба дальше.
7 И пятьдесят человек из «Сынов пророков» тоже пошли и встали вдалеке, на расстоянии, а они оба остановились около Иордана.
8 И взял Элиягу свой меховой плащ, и скатал его, и ударил им по воде — и расступилась она, разойдясь в обе стороны, и прошли они оба посуху.
9 И было: когда перешли они, то Элиягу сказал Элише: «Проси — что сделать мне для тебя прежде, чем буду взят от тебя?». И сказал Элиша: «Пусть удвоится во мне дух твой божественный».
10 И ответил Элиягу: «Трудную вещь попросил ты! Если увидишь меня, как я буду взят от тебя — будет тебе так, а если нет — не будет».
11 И было: они идут — идут и разговаривают, и вдруг — огненная колесница и кони огненные промчались между ними и отделили их друг от друга, и взлетел Элиягу в буре на колеснице в небеса!
12 А Элиша видит это, и он громко кричит: «Отец мой, отец! Сильнее ты был, чем колесницы Израиля и его всадники!». И более не видел его. И ухватился он за одежды свои, и разодрал их надвое.
13 И подобрал меховой плащ Элиягу, который упал с него, и возвратился, и остановился на берегу Иордана,
14 И взял меховой плащ Элиягу, который упал с него, и ударил им по воде, и воскликнул: «Где же Бог, Всесильный Бог Элиягу?!». И он — так же, как Элиягу, — ударил плащом по воде, но только он сделал это дважды, и расступилась она, разойдясь в обе стороны, и перешел Элиша.
15 И увидели его «Сыны пророков», что жили в Иерихоне, издалека, и сказали: «Низошел божественный дух Элиягу на Элишу». И пришли навстречу ему, и распростерлись перед ним на земле,
16 И сказали ему: «Вот, с твоего позволения, есть тут с рабами твоими пятьдесят человек — сильных и доблестных. Разреши, пойдут они и поищут твоего господина: вдруг понес его ветер Бога и бросил на одну из гор или в одну из лощин». Но сказал он: «Не посылайте».
17 И стали они уговаривать его, пока не стало ему неудобно отказывать им, и сказал он: «Пошлите». И послали пятьдесят человек, и искали они три дня, но не нашли.
18 И возвратились к нему, а он оставался в Иерихоне, и сказал он им: «Ведь сказал я вам: «Не ходите»!».
19 И сказали люди из того города Элише: «Вот, с твоего позволения, жить в этом городе было бы хорошо — как мой господин видит, — но вода в нем плохая, и потому земля губит детей».
20 И сказал он: «Возьмите и принесите мне новую флягу, и насыпьте в нее соль». И взяли ее для него.
21 И вышел он к водяному источнику, и бросил туда соль, и сказал: «Так сказал Бог: исцелил я эту воду — больше не будет оттуда, от родника, смерти и гибели детей!».
22 И исцелилась вода — и так осталось доныне: по слову Элиши, которое он сказал.
23 И поднялся он оттуда к Бейт — Элю. И вот он поднимается по дороге, а мальчишки малые вышли из города, и стали насмехаться над ним, и сказали ему: «Иди отсюда, плешивый, иди отсюда, плешивый!».
24 И обернулся он назад, и увидел их, и проклял их именем Бога — и вышли две медведицы из леса, и растерзали из них сорок два ребенка.
25 И пошел Элиша с того места к горе Кармель, а оттуда — вернулся в Шомрон.
2 И сказал Элиягу Элише: «Останься здесь, потому что Бог послал меня дойти до Бейт — Эля». Но ответил Элиша: «Клянусь: как жив Бог и как жива душа твоя, что не оставлю тебя!». И сошли они к Бейт — Элю.
3 И вышли «Сыны пророков», которые были в Бейт — Эле, к Элише, и сказали ему: «Знаешь ли ты, что сегодня Бог забирает твоего господина словно корону с твоей головы?». И ответил он: «Я тоже знаю, молчите!».
4 И сказал ему Элиягу: «Элиша, останься здесь, потому что Бог послал меня в Иерихон». Но ответил тот: «Клянусь: как жив Бог и как жива душа твоя, что не оставлю тебя!». И пришли они к Иерихону.
5 И подошли «Сыны пророков», которые в Иерихоне, к Элише, и сказали ему: «Знаешь ли ты, что сегодня Бог забирает твоего господина словно корону с твоей головы?». И ответил он: «Я тоже знаю, молчите!».
6 И сказал ему Элиягу: «Останься здесь, потому что Бог послал меня к Иордану». Но ответил тот: «Клянусь: как жив Бог и как жива душа твоя, что не оставлю тебя!». И пошли они оба дальше.
7 И пятьдесят человек из «Сынов пророков» тоже пошли и встали вдалеке, на расстоянии, а они оба остановились около Иордана.
8 И взял Элиягу свой меховой плащ, и скатал его, и ударил им по воде — и расступилась она, разойдясь в обе стороны, и прошли они оба посуху.
9 И было: когда перешли они, то Элиягу сказал Элише: «Проси — что сделать мне для тебя прежде, чем буду взят от тебя?». И сказал Элиша: «Пусть удвоится во мне дух твой божественный».
10 И ответил Элиягу: «Трудную вещь попросил ты! Если увидишь меня, как я буду взят от тебя — будет тебе так, а если нет — не будет».
11 И было: они идут — идут и разговаривают, и вдруг — огненная колесница и кони огненные промчались между ними и отделили их друг от друга, и взлетел Элиягу в буре на колеснице в небеса!
12 А Элиша видит это, и он громко кричит: «Отец мой, отец! Сильнее ты был, чем колесницы Израиля и его всадники!». И более не видел его. И ухватился он за одежды свои, и разодрал их надвое.
13 И подобрал меховой плащ Элиягу, который упал с него, и возвратился, и остановился на берегу Иордана,
14 И взял меховой плащ Элиягу, который упал с него, и ударил им по воде, и воскликнул: «Где же Бог, Всесильный Бог Элиягу?!». И он — так же, как Элиягу, — ударил плащом по воде, но только он сделал это дважды, и расступилась она, разойдясь в обе стороны, и перешел Элиша.
15 И увидели его «Сыны пророков», что жили в Иерихоне, издалека, и сказали: «Низошел божественный дух Элиягу на Элишу». И пришли навстречу ему, и распростерлись перед ним на земле,
16 И сказали ему: «Вот, с твоего позволения, есть тут с рабами твоими пятьдесят человек — сильных и доблестных. Разреши, пойдут они и поищут твоего господина: вдруг понес его ветер Бога и бросил на одну из гор или в одну из лощин». Но сказал он: «Не посылайте».
17 И стали они уговаривать его, пока не стало ему неудобно отказывать им, и сказал он: «Пошлите». И послали пятьдесят человек, и искали они три дня, но не нашли.
18 И возвратились к нему, а он оставался в Иерихоне, и сказал он им: «Ведь сказал я вам: «Не ходите»!».
19 И сказали люди из того города Элише: «Вот, с твоего позволения, жить в этом городе было бы хорошо — как мой господин видит, — но вода в нем плохая, и потому земля губит детей».
20 И сказал он: «Возьмите и принесите мне новую флягу, и насыпьте в нее соль». И взяли ее для него.
21 И вышел он к водяному источнику, и бросил туда соль, и сказал: «Так сказал Бог: исцелил я эту воду — больше не будет оттуда, от родника, смерти и гибели детей!».
22 И исцелилась вода — и так осталось доныне: по слову Элиши, которое он сказал.
23 И поднялся он оттуда к Бейт — Элю. И вот он поднимается по дороге, а мальчишки малые вышли из города, и стали насмехаться над ним, и сказали ему: «Иди отсюда, плешивый, иди отсюда, плешивый!».
24 И обернулся он назад, и увидел их, и проклял их именем Бога — и вышли две медведицы из леса, и растерзали из них сорок два ребенка.
25 И пошел Элиша с того места к горе Кармель, а оттуда — вернулся в Шомрон.
Комментарии к главе:
Выберите книгу:
Выберите главу:
Слушать по книгам:
Слушать в профессиональном аудио сопровождении книги Торы.