11
1 Ибо сжалится Бог над Яаковом, и изберет себе снова Израиль, и даст им покой на их земле. И присоединится пришелец к ним, и прибавятся чужеземцы к дому Яакова,
2 И возьмут их народы, и доставят на место их, и возьмет их дом Яаковав наследственное владение на земле Бога — в рабы и рабыни; и будут брать в плен тех, кто держал их в плену, и принудят к повиновению своих надсмотрщиков…
3 И будет в тот день, когда даст Бог покой тебе, избавив от горестей и тревог, и от непосильной работы, делать которую принуждали тебя,
4 То заведешь эту притчу о царе Вавилона, и скажешь:«Как это более нет угнетателя, нет вымогательства?!
5 Сломал Бог посох нечестивцев — жезл властителей!
6 Яростно бьет Он народы ударами непрекращающимися, гневом принуждает племена к повиновению — гонит их безостановочно.
7 Успокоилась, тиха вся земля, песнь торжества зазвучала —
8 Даже и кипарисы, и ливанские кедры над тобою смеются, ликуя:«С тех пор, как лег ты в могилу, не придет на нас дровосек!».
9 Преисподняя содрогнулась навстречу Твоему приходу, пробуждает ради тебя духи мертвых — всех козлов-вожаков земли, заставляет встать со своих тронов всех иноплеменных царей.
10 Все разом откликнутся и скажут тебе:«И ты тоже, как мы, занемог, с нами сравнялся?!
11 Спущена в преисподнюю твоя гордость, арф твоих переливы, под тобою подстилка из копошащихся гадов, а укрывает тебя покрывало из червей…
12 Как это свалился ты с неба, сияющий сын денницы?! Ты повален на землю, господствовавший над племенами!
13 А ведь ты говорил в своем сердце:»В небеса поднимусь я, выше звезд Бога вознесу я мой трон — и усядусь на горе, где собираются боги, в краю полунощном,
14 Поднимусь на высоты облачные, уподоблюсь всевышнему!».
15 Но в преисподнюю будешь ты сброшен, на самое дно глубочайшей ямы!».
16 Увидевшие тебя — глаз с тебя не спустят, о тебе размышляя:«Это ли человек, заставлявший дрожать всю землю, трястись государства,
17 Кто сделал подобной пустыне планету и разрушил ее города, кто своим узникам никогда не открывал двери тюрьмы и не отпускал их домой?».
18 Все цари племен — все они — почили с честью: каждый — в доме своем,
19 А ты выброшен из могилы твоей словно мерзкий росток, в одежде казнимых, проткнутых мечом, опускаемых на камни ямы, — как дохлятина, которую растоптали!
20 Не похоронят тебя с ними — с другими царями: ведь ты собственную страну загубил, собственный народ перебил! Не упомянут вовеки семя творящих зло!
21 Приготовьте для его сыновей бойню за грех их отцов, да не встанут и не унаследуют землю, и не заполнят лицо вселенной враги!
22 И поднимусь Я на них, — слово Бога Воинств, — и уничтожу всех, кто называется именем Вавилона, и последний остаток, и внука, и правнука! — слово Бога.
23 И сделаю его наследием выпей и болотной водой, и вымету его со свету метлой истребления! — слово Бога Воинств.
24 Поклялся Бог Воинств, сказав: клянусь, что как мнил Я — так стало, как Я замыслил — так и свершится:
25 Сломить Ассирию в Моей стране, и на Моих горах ее растопчу Я, и не будет на них более ига ее, и ноши ее на его плече больше не будет!
26 Вот замысел, который замыслил я обо всей земле, и вот рука, простертая на все племена!
27 Ибо Бог Воинств такое замыслил — кто это расторгнет? И это Его рука простерта — кто заставит ее возвратиться?!
28 В год смерти царя Ахаза было получено это предсказание:
29 Не радуйся, вся страна филистимлян, что сломался батог того, кто тебя бил, потому что из корня змеиного выйдет гадюка, а плод ее — летающий огнедышащий змей!
30 И пастись будут, как овцы, Израиль, Мои первенцы, бедняки, и нуждавшиеся во всем улягутся на отдых уверенно и спокойно, но твой корень — голодом Я умертвлю, а остаток твой — он убьет!
31 Рыдайте у ворот! В городе вопи! Тай от страха, вся страна филистимлян! Ибо с севера приближается дым, и нет отделившегося от созванных им!
32 А что ответят посланцам племен? То, что Бог основал Цийон, и в нем найдут защиту бедняки Моего народа.
2 И возьмут их народы, и доставят на место их, и возьмет их дом Яаковав наследственное владение на земле Бога — в рабы и рабыни; и будут брать в плен тех, кто держал их в плену, и принудят к повиновению своих надсмотрщиков…
3 И будет в тот день, когда даст Бог покой тебе, избавив от горестей и тревог, и от непосильной работы, делать которую принуждали тебя,
4 То заведешь эту притчу о царе Вавилона, и скажешь:«Как это более нет угнетателя, нет вымогательства?!
5 Сломал Бог посох нечестивцев — жезл властителей!
6 Яростно бьет Он народы ударами непрекращающимися, гневом принуждает племена к повиновению — гонит их безостановочно.
7 Успокоилась, тиха вся земля, песнь торжества зазвучала —
8 Даже и кипарисы, и ливанские кедры над тобою смеются, ликуя:«С тех пор, как лег ты в могилу, не придет на нас дровосек!».
9 Преисподняя содрогнулась навстречу Твоему приходу, пробуждает ради тебя духи мертвых — всех козлов-вожаков земли, заставляет встать со своих тронов всех иноплеменных царей.
10 Все разом откликнутся и скажут тебе:«И ты тоже, как мы, занемог, с нами сравнялся?!
11 Спущена в преисподнюю твоя гордость, арф твоих переливы, под тобою подстилка из копошащихся гадов, а укрывает тебя покрывало из червей…
12 Как это свалился ты с неба, сияющий сын денницы?! Ты повален на землю, господствовавший над племенами!
13 А ведь ты говорил в своем сердце:»В небеса поднимусь я, выше звезд Бога вознесу я мой трон — и усядусь на горе, где собираются боги, в краю полунощном,
14 Поднимусь на высоты облачные, уподоблюсь всевышнему!».
15 Но в преисподнюю будешь ты сброшен, на самое дно глубочайшей ямы!».
16 Увидевшие тебя — глаз с тебя не спустят, о тебе размышляя:«Это ли человек, заставлявший дрожать всю землю, трястись государства,
17 Кто сделал подобной пустыне планету и разрушил ее города, кто своим узникам никогда не открывал двери тюрьмы и не отпускал их домой?».
18 Все цари племен — все они — почили с честью: каждый — в доме своем,
19 А ты выброшен из могилы твоей словно мерзкий росток, в одежде казнимых, проткнутых мечом, опускаемых на камни ямы, — как дохлятина, которую растоптали!
20 Не похоронят тебя с ними — с другими царями: ведь ты собственную страну загубил, собственный народ перебил! Не упомянут вовеки семя творящих зло!
21 Приготовьте для его сыновей бойню за грех их отцов, да не встанут и не унаследуют землю, и не заполнят лицо вселенной враги!
22 И поднимусь Я на них, — слово Бога Воинств, — и уничтожу всех, кто называется именем Вавилона, и последний остаток, и внука, и правнука! — слово Бога.
23 И сделаю его наследием выпей и болотной водой, и вымету его со свету метлой истребления! — слово Бога Воинств.
24 Поклялся Бог Воинств, сказав: клянусь, что как мнил Я — так стало, как Я замыслил — так и свершится:
25 Сломить Ассирию в Моей стране, и на Моих горах ее растопчу Я, и не будет на них более ига ее, и ноши ее на его плече больше не будет!
26 Вот замысел, который замыслил я обо всей земле, и вот рука, простертая на все племена!
27 Ибо Бог Воинств такое замыслил — кто это расторгнет? И это Его рука простерта — кто заставит ее возвратиться?!
28 В год смерти царя Ахаза было получено это предсказание:
29 Не радуйся, вся страна филистимлян, что сломался батог того, кто тебя бил, потому что из корня змеиного выйдет гадюка, а плод ее — летающий огнедышащий змей!
30 И пастись будут, как овцы, Израиль, Мои первенцы, бедняки, и нуждавшиеся во всем улягутся на отдых уверенно и спокойно, но твой корень — голодом Я умертвлю, а остаток твой — он убьет!
31 Рыдайте у ворот! В городе вопи! Тай от страха, вся страна филистимлян! Ибо с севера приближается дым, и нет отделившегося от созванных им!
32 А что ответят посланцам племен? То, что Бог основал Цийон, и в нем найдут защиту бедняки Моего народа.
Комментарии к главе:
Выберите книгу:
Выберите главу:
Слушать по книгам:
Слушать в профессиональном аудио сопровождении книги Торы.