13
1 Утешайте, утешайте народ Мой! — скажет Всесильный ваш, —
2 Обращайтесь к сердцу Иерусалима и зовите его, ибо исполнился срок, закончилась служба его, ибо принято благосклонно раскаяние его в грехе, ибо взял он уже из руки Бога вдвое больше за все, в чем провинился!
3 Глас взывает в пустыне: «Расчищайте путь Бога, разравнивайте в степи широкую дорогу для Всесильного нашего!
4 Каждая лощина глубокая поднимется вверх, а каждая гора и каждый холм — снизятся, и станет изгиб прямым, а горная цепь — долом,
5 И откроется слава Бога, и увидит всякая плоть сообща, что собственными устами Бог говорил!».
6 Глас велит: возглашай! И спросил тот: «Что я возглашу?». Всякая плоть — трава, и всякая доброта ее — как цветок полевой:
7 Засохла трава, поблек цветок, потому что дух Бога подул на него — поистине, трава — этот люд…
8 Засохла трава, поблек цветок — но слово Всесильного нашего вечно стоит!
9 На высокую гору взойди на благо себе, несущая весть Цийону; с силой возвысь голос свой, несущая весть Иерусалиму! Возвысь — не опасайся! Скажи городам Йегуды:«Вот ваш Всесильный!».
10 Вот: Господь Всесильный во всей своей силе придет, и мышца Его — Его власть; вот: вознаграждение Его — с ним, и воздаяние Его за дела — перед ним;
11 Как пастырь, стадо свое он будет пасти, мышцей своей соберет ягнят и у груди понесет, кормящим маткам укажет путь.
12 Кто измерил своей пригоршней океанские воды и пядью вымерил небеса, и промерил мерой «Шалиш» весь прах земли, и узнал, сколько весят горы и велика ли тяжесть холмов?
13 Кто может ограничить силу духа Бога, кто тот, кому Он откроет Свой замысел?
14 С кем Он советуется, чтобы тот вразумил его, и научил пути справедливости, и преподал ему знания, и разума путь указал?
15 Ведь все племена — как капля одна из ведра и как пыльца на весах им считаются, ведь острова Он как пыль смахнет!
16 И всего ливанского леса не хватит пламя разжечь, и всего зверья его не хватит на всесожжение!
17 Все племена как будто сведены на нет перед ним, как ничто, как пустота и небытие для него…
18 И кому уподобите Бога, и какой образ придадите ему?
19 Идола мастер отлил, и другой мастер золотом его облицует, а третий — обвяжет его серебряными цепями.
20 Обедневший — жертвует дерево: такое, что не гниет, выберет, умнейшего мастера себе найдет, изготовить идола, что не пошатнется…
21 Неужто не знаете, неужто не слышали, неужто не было раньше рассказано вам? Неужто не поняли вы основ земли?
22 Он восседает на земном круге — и живущие на нем — словно кузнечики; раскинувший небеса как тончайший пологи натянул их, словно шатер для жилья;
23 Обращающий князя в ничто, земных судей сводит на нет —
24 Как будто бы не сажали, не высевали, не укоренился их ствол в земле! И также дунет на них — и засохнут, и ураган как солому их унесет!
25 Так кому меня уподобите — и сравняюсь я с ним? — скажет святой.
26 Поднимите глаза ваши ввысь и посмотрите: кто сотворил эти? Выводящий их воинства по числу, каждого именем его назовет, от великого силами и бесконечно могущественного не скроется ни один!
27 Зачем говорить тебе, Яаков, и твердить тебе, Израиль:«Скрылся мой путь от Бога, и прошло время, когда распоряжался Всесильный мой судьбой моей»?
28 Разве не знаешь или не слышал: вечно Всесильный — Бог: Творец самых отдаленных краев земли — не устанет и не изнеможет, не познаваем разум Его.
29 Дающий усталому силу и ослабевшему приумножит мощь!
30 И устанут отроки, и изнемогут, а юноши безнадежно споткнутся,
31 Но надеющиеся на Бога обновят свою силу, отрастят крылья, как у орла, побегут — и не изнемогут, пойдут — и не устанут!
2 Обращайтесь к сердцу Иерусалима и зовите его, ибо исполнился срок, закончилась служба его, ибо принято благосклонно раскаяние его в грехе, ибо взял он уже из руки Бога вдвое больше за все, в чем провинился!
3 Глас взывает в пустыне: «Расчищайте путь Бога, разравнивайте в степи широкую дорогу для Всесильного нашего!
4 Каждая лощина глубокая поднимется вверх, а каждая гора и каждый холм — снизятся, и станет изгиб прямым, а горная цепь — долом,
5 И откроется слава Бога, и увидит всякая плоть сообща, что собственными устами Бог говорил!».
6 Глас велит: возглашай! И спросил тот: «Что я возглашу?». Всякая плоть — трава, и всякая доброта ее — как цветок полевой:
7 Засохла трава, поблек цветок, потому что дух Бога подул на него — поистине, трава — этот люд…
8 Засохла трава, поблек цветок — но слово Всесильного нашего вечно стоит!
9 На высокую гору взойди на благо себе, несущая весть Цийону; с силой возвысь голос свой, несущая весть Иерусалиму! Возвысь — не опасайся! Скажи городам Йегуды:«Вот ваш Всесильный!».
10 Вот: Господь Всесильный во всей своей силе придет, и мышца Его — Его власть; вот: вознаграждение Его — с ним, и воздаяние Его за дела — перед ним;
11 Как пастырь, стадо свое он будет пасти, мышцей своей соберет ягнят и у груди понесет, кормящим маткам укажет путь.
12 Кто измерил своей пригоршней океанские воды и пядью вымерил небеса, и промерил мерой «Шалиш» весь прах земли, и узнал, сколько весят горы и велика ли тяжесть холмов?
13 Кто может ограничить силу духа Бога, кто тот, кому Он откроет Свой замысел?
14 С кем Он советуется, чтобы тот вразумил его, и научил пути справедливости, и преподал ему знания, и разума путь указал?
15 Ведь все племена — как капля одна из ведра и как пыльца на весах им считаются, ведь острова Он как пыль смахнет!
16 И всего ливанского леса не хватит пламя разжечь, и всего зверья его не хватит на всесожжение!
17 Все племена как будто сведены на нет перед ним, как ничто, как пустота и небытие для него…
18 И кому уподобите Бога, и какой образ придадите ему?
19 Идола мастер отлил, и другой мастер золотом его облицует, а третий — обвяжет его серебряными цепями.
20 Обедневший — жертвует дерево: такое, что не гниет, выберет, умнейшего мастера себе найдет, изготовить идола, что не пошатнется…
21 Неужто не знаете, неужто не слышали, неужто не было раньше рассказано вам? Неужто не поняли вы основ земли?
22 Он восседает на земном круге — и живущие на нем — словно кузнечики; раскинувший небеса как тончайший пологи натянул их, словно шатер для жилья;
23 Обращающий князя в ничто, земных судей сводит на нет —
24 Как будто бы не сажали, не высевали, не укоренился их ствол в земле! И также дунет на них — и засохнут, и ураган как солому их унесет!
25 Так кому меня уподобите — и сравняюсь я с ним? — скажет святой.
26 Поднимите глаза ваши ввысь и посмотрите: кто сотворил эти? Выводящий их воинства по числу, каждого именем его назовет, от великого силами и бесконечно могущественного не скроется ни один!
27 Зачем говорить тебе, Яаков, и твердить тебе, Израиль:«Скрылся мой путь от Бога, и прошло время, когда распоряжался Всесильный мой судьбой моей»?
28 Разве не знаешь или не слышал: вечно Всесильный — Бог: Творец самых отдаленных краев земли — не устанет и не изнеможет, не познаваем разум Его.
29 Дающий усталому силу и ослабевшему приумножит мощь!
30 И устанут отроки, и изнемогут, а юноши безнадежно споткнутся,
31 Но надеющиеся на Бога обновят свою силу, отрастят крылья, как у орла, побегут — и не изнемогут, пойдут — и не устанут!
Комментарии к главе:
Выберите книгу:
Выберите главу:
Слушать по книгам:
Слушать в профессиональном аудио сопровождении книги Торы.