56
1 Сарай, жена Аврама, не рожала ему. Но у нее была рабыня- египтянка по имени Агарь.
2 «Господь не дает мне родить, — сказала Сарай Авраму. — Войди же к моей рабыне! Быть мо- жет, через нее у меня будет сын». И Аврам послушался [свою жену] Сарай.
3 Сарай, жена Аврама, взяла свою рабыню, египтянку Агарь, и отдала ее своему мужу Авраму в жены — когда минуло десять лет пребывания Аврама в земле ханаанской.
4 Он вошел к Агари, и та забеременела. А увидев, что забеременела, перестала уважать свою госпожу.
5 — Ты в ответе за мой позор! — сказала Сарай Авраму. — Я отдала мою рабыню в твои объятия, а она, увидав, что забеременела, утратила уважение ко мне. Господь да рассудит между мной и тобой!
6 — Твоя рабыня в твоей власти, — ответил Аврам Сарай. — Поступай с ней, как тебе угодно. Сарай начала ее притеснять, и та сбежала от нее.
7 В пустыне, у источника — у того источника, что на дороге в Шур,
8 — встретил ее ангел Господа и сказал: — Агарь, рабыня Сарай! Откуда ты идешь и куда? Она ответила: — Я бегу от своей госпожи Сарай.
9 Ангел Господа сказал ей: — Вернись к своей госпоже и смирись под ее властью.
10 [И еще] сказал ей ангел Господа: — Я сделаю твоих потомков столь многочисленными, что их будет невозможно сосчитать!
11 Ангел Господа сказал ей: — Ты беременна, и у тебя родится сын. Ты назовешь его Ишмаэль, ибо услышал Господь о твоих страданиях.
12 Он будет диким человеком: он против всех, все против него! Он будет жить в раздоре с братьями.
13 Она воззвала к говорившему с ней Господу: «Ты — Бог Видения!» И сказала: «Неужели я видела здесь видение?!»
14 Поэтому тот колодец и назвали «Беэр-Лахáй-Рои» [«Коло- дец живого, видящего меня»]. [Он находится] между Кадешем и Бередом.
15 Агарь родила Авраму сына, и Аврам дал ему, своему сыну от Агари, имя Ишмаэль.
16 Авраму было восемьдесят шесть лет, когда Агарь родила Авраму Ишмаэля.
2 «Господь не дает мне родить, — сказала Сарай Авраму. — Войди же к моей рабыне! Быть мо- жет, через нее у меня будет сын». И Аврам послушался [свою жену] Сарай.
3 Сарай, жена Аврама, взяла свою рабыню, египтянку Агарь, и отдала ее своему мужу Авраму в жены — когда минуло десять лет пребывания Аврама в земле ханаанской.
4 Он вошел к Агари, и та забеременела. А увидев, что забеременела, перестала уважать свою госпожу.
5 — Ты в ответе за мой позор! — сказала Сарай Авраму. — Я отдала мою рабыню в твои объятия, а она, увидав, что забеременела, утратила уважение ко мне. Господь да рассудит между мной и тобой!
6 — Твоя рабыня в твоей власти, — ответил Аврам Сарай. — Поступай с ней, как тебе угодно. Сарай начала ее притеснять, и та сбежала от нее.
7 В пустыне, у источника — у того источника, что на дороге в Шур,
8 — встретил ее ангел Господа и сказал: — Агарь, рабыня Сарай! Откуда ты идешь и куда? Она ответила: — Я бегу от своей госпожи Сарай.
9 Ангел Господа сказал ей: — Вернись к своей госпоже и смирись под ее властью.
10 [И еще] сказал ей ангел Господа: — Я сделаю твоих потомков столь многочисленными, что их будет невозможно сосчитать!
11 Ангел Господа сказал ей: — Ты беременна, и у тебя родится сын. Ты назовешь его Ишмаэль, ибо услышал Господь о твоих страданиях.
12 Он будет диким человеком: он против всех, все против него! Он будет жить в раздоре с братьями.
13 Она воззвала к говорившему с ней Господу: «Ты — Бог Видения!» И сказала: «Неужели я видела здесь видение?!»
14 Поэтому тот колодец и назвали «Беэр-Лахáй-Рои» [«Коло- дец живого, видящего меня»]. [Он находится] между Кадешем и Бередом.
15 Агарь родила Авраму сына, и Аврам дал ему, своему сыну от Агари, имя Ишмаэль.
16 Авраму было восемьдесят шесть лет, когда Агарь родила Авраму Ишмаэля.
Выберите книгу:
Выберите главу:
Слушать по книгам:
Слушать в профессиональном аудио сопровождении книги Торы.