25
1 И возвысил свой голос Ийов, и сказал:
2 Верно, я знаю, что так это, но в чем будет прав человек, судясь с Богом?
3 Если захочет Бог высказать ему Свои требования, не найдет что ответить ему даже на одно из тысяч.
4 Мудрый сердцем и могучий силой — кто проявит упорство против него и останется цел?
5 Сдвигает Бог горы, переворачивает их в гневе Своем,
6 Сталкивает землю с места ее, и ее столпы сотрясутся;
7 Велит дневному светилу — и не засияет оно, и за печатью своей звезды скроет,
8 В одиночку раскидывает Он небеса и ступает по гребням волн моря;
9 Творящий Большую Медведицу, Орион и Плеяды, и орбиты южных созвездий,
10 Деяния великие совершающий — не познать их, и непостижимые чудеса — неисчислимые …
11 Вот, минует меня — и ничего не увижу, и промелькнет — но не осознаю его.
12 Вот, схватит человека — кто Ему помешает? Кто скажет Ему: «Что делаешь Ты?!».
13 Бог не повернет вспять гнев Свой, под ногами Его согнутся пособники Рагава!
14 Так разве буду я отвечать Ему, подберу слова, чтобы говорить с Ним?
15 Даже если и прав я — ничего не отвечу. К осудившему меня обращу мольбу?
16 Даже если бы воззвал я, и Он мне ответил: «Вот я» — не поверю, что к голосу моему приклонит Он ухо Свое —
17 Он, который ураганом сотрет меня в порошок и без причины умножит раны мои!
18 Не даст мне перевести дух, но горестями пресытит меня…
19 Если все дело в силе — вот: кто мощнее его? В суде кто мой защитник?
20 Даже если я буду прав, мои уста обвинят меня, чист я, но объявят меня лицемером!
21 Чист я: не знаю души своей, отвратительна мне жизнь моя…
22 Одно лишь ясно, потому я сказал: чистого и нечестивого Он истребляет равно!
23 Если внезапно батог умертвит — над исчезновением безгрешных будет глумиться держащий Его.
24 Во власть нечестивца земля отдана, судьи ее свои лица прячут; если не так — кто же Он?
25 И дни мои резвее бегуна: умчались, не увидев добра,
26 Промелькнули с кораблями пиратскими, стремительные, как орел, бросающийся на добычу…
27 Если решу: забуду мой разговор, изменю выражение лица моего и сдержусь — не могу,
28 Ибо страшусь я всех страданий моих, знаю, что Он меня не оправдает;
29 Буду я осужден — так зачем буду тщетно стараться?
30 Даже если вымоюсь я снеговой водой и вычищу ладони мои мыльным корнем,
31 Все равно в бездну Погрузишь меня, и я собственному моему платью стану противен…
32 Ведь не человек Он, как я — чтобы я ему ответил, чтобы вместе пришли мы на суд.
33 Нет между нами того, кто дал бы нам назидание, кто обязал бы нас обоих своей властью,
34 От меня удалил бы батог Свой, и ужас пред ним не вселял бы в меня трепет —
35 Тогда говорил бы я и не боялся, потому что не такой я пугливый по натуре своей…
2 Верно, я знаю, что так это, но в чем будет прав человек, судясь с Богом?
3 Если захочет Бог высказать ему Свои требования, не найдет что ответить ему даже на одно из тысяч.
4 Мудрый сердцем и могучий силой — кто проявит упорство против него и останется цел?
5 Сдвигает Бог горы, переворачивает их в гневе Своем,
6 Сталкивает землю с места ее, и ее столпы сотрясутся;
7 Велит дневному светилу — и не засияет оно, и за печатью своей звезды скроет,
8 В одиночку раскидывает Он небеса и ступает по гребням волн моря;
9 Творящий Большую Медведицу, Орион и Плеяды, и орбиты южных созвездий,
10 Деяния великие совершающий — не познать их, и непостижимые чудеса — неисчислимые …
11 Вот, минует меня — и ничего не увижу, и промелькнет — но не осознаю его.
12 Вот, схватит человека — кто Ему помешает? Кто скажет Ему: «Что делаешь Ты?!».
13 Бог не повернет вспять гнев Свой, под ногами Его согнутся пособники Рагава!
14 Так разве буду я отвечать Ему, подберу слова, чтобы говорить с Ним?
15 Даже если и прав я — ничего не отвечу. К осудившему меня обращу мольбу?
16 Даже если бы воззвал я, и Он мне ответил: «Вот я» — не поверю, что к голосу моему приклонит Он ухо Свое —
17 Он, который ураганом сотрет меня в порошок и без причины умножит раны мои!
18 Не даст мне перевести дух, но горестями пресытит меня…
19 Если все дело в силе — вот: кто мощнее его? В суде кто мой защитник?
20 Даже если я буду прав, мои уста обвинят меня, чист я, но объявят меня лицемером!
21 Чист я: не знаю души своей, отвратительна мне жизнь моя…
22 Одно лишь ясно, потому я сказал: чистого и нечестивого Он истребляет равно!
23 Если внезапно батог умертвит — над исчезновением безгрешных будет глумиться держащий Его.
24 Во власть нечестивца земля отдана, судьи ее свои лица прячут; если не так — кто же Он?
25 И дни мои резвее бегуна: умчались, не увидев добра,
26 Промелькнули с кораблями пиратскими, стремительные, как орел, бросающийся на добычу…
27 Если решу: забуду мой разговор, изменю выражение лица моего и сдержусь — не могу,
28 Ибо страшусь я всех страданий моих, знаю, что Он меня не оправдает;
29 Буду я осужден — так зачем буду тщетно стараться?
30 Даже если вымоюсь я снеговой водой и вычищу ладони мои мыльным корнем,
31 Все равно в бездну Погрузишь меня, и я собственному моему платью стану противен…
32 Ведь не человек Он, как я — чтобы я ему ответил, чтобы вместе пришли мы на суд.
33 Нет между нами того, кто дал бы нам назидание, кто обязал бы нас обоих своей властью,
34 От меня удалил бы батог Свой, и ужас пред ним не вселял бы в меня трепет —
35 Тогда говорил бы я и не боялся, потому что не такой я пугливый по натуре своей…
Комментарии к главе:
Выберите книгу:
Выберите главу:
Слушать по книгам:
Слушать в профессиональном аудио сопровождении книги Торы.