98
1 Кто мудрецу подобен, и кто знает смысл всех вещей? Мудрость человека озаряет лицо его, а от наглости лицо его исказится.
2 Я советую: сказанное устами царя не нарушай и тем более изреченное тобою, то, что скрепил ты клятвой именем Всесильного.
3 Не слишком торопись, выходя от лица его, не настаивай на том, чтобы изменил царь дурное повеление, ибо все, что пожелает, он сделает,
4 Поскольку в слове царя — его власть, и кто скажет ему: «Что ты делаешь?».
5 Соблюдающий заповедь не узнает зла, но срок и закон знает мудрое сердце,
6 Ибо для люБого дела есть срок и закон, когда зло человека слишком умножится в нем,
7 Ибо не знает он, что случится, ибо даже когда случится — кто его известит?
8 Не властен человек над духом — заключить в тело дух, — и нет власти в день смерти, и увольнения нет на войне, и не спасет нечестие нечестивца.
9 Все это я видел и близко принимал к сердцу — каждое дело, что совершалось под солнцем, — в то время, когда властвовал человек над человеком во зло ему.
10 И при том же видел я нечестивцев, похороненных с почестями, а при жизни своей, приходя из места святого, они хвалились, как расхаживали там гордо; но забыты в городе их поступки, несмотря на то, что так подло поступали. Также это — тщета…
11 Если не исполняется приговор за злые дела мгновенно — потому-то осмеливается сердце сынов человеческих в них делать зло:
12 Если грешник творит зло стократ — и Бог терпит его; хоть и знаю я, что благо будет тем, кто боится Всесильного — тем, которые постоянно боятся его,
13 И блага не будет злодею, и не продлит свои дни, мимолетны они, словно тень, тот, кто не боится Всесильного.
14 Есть тщетность, что совершается на земле: есть праведники, к которым приходят беды, как полагается нечестивцам за их дела, и есть нечестивцы, к которым приходит добро, как полагается праведникам за их дела; сказал я, что также это — тщета.
15 И восхвалил я веселье, так как нет у человека иного блага под солнцем, как только есть, и пить, и веселиться, и оно сопровождает его в тяжком труде его в дни его жизни, которые дал ему Всесильный под солнцем.
16 Когда посвятил я сердце мое тому, чтобы узнать мудрость и увидеть суть того, что свершается на земле, ибо ни днем, ни ночью сна не видят глаза его, гоняясь за злом,
17 То увидел я все деяния Всесильного: не сможет никогда человек найти смысл деяний, творимых под солнцем, сколько бы ни трудился человек, чтобы разыскать его, — не найдет, и даже если будет претендовать мудрец на знание тайн, — не сможет найти.
2 Я советую: сказанное устами царя не нарушай и тем более изреченное тобою, то, что скрепил ты клятвой именем Всесильного.
3 Не слишком торопись, выходя от лица его, не настаивай на том, чтобы изменил царь дурное повеление, ибо все, что пожелает, он сделает,
4 Поскольку в слове царя — его власть, и кто скажет ему: «Что ты делаешь?».
5 Соблюдающий заповедь не узнает зла, но срок и закон знает мудрое сердце,
6 Ибо для люБого дела есть срок и закон, когда зло человека слишком умножится в нем,
7 Ибо не знает он, что случится, ибо даже когда случится — кто его известит?
8 Не властен человек над духом — заключить в тело дух, — и нет власти в день смерти, и увольнения нет на войне, и не спасет нечестие нечестивца.
9 Все это я видел и близко принимал к сердцу — каждое дело, что совершалось под солнцем, — в то время, когда властвовал человек над человеком во зло ему.
10 И при том же видел я нечестивцев, похороненных с почестями, а при жизни своей, приходя из места святого, они хвалились, как расхаживали там гордо; но забыты в городе их поступки, несмотря на то, что так подло поступали. Также это — тщета…
11 Если не исполняется приговор за злые дела мгновенно — потому-то осмеливается сердце сынов человеческих в них делать зло:
12 Если грешник творит зло стократ — и Бог терпит его; хоть и знаю я, что благо будет тем, кто боится Всесильного — тем, которые постоянно боятся его,
13 И блага не будет злодею, и не продлит свои дни, мимолетны они, словно тень, тот, кто не боится Всесильного.
14 Есть тщетность, что совершается на земле: есть праведники, к которым приходят беды, как полагается нечестивцам за их дела, и есть нечестивцы, к которым приходит добро, как полагается праведникам за их дела; сказал я, что также это — тщета.
15 И восхвалил я веселье, так как нет у человека иного блага под солнцем, как только есть, и пить, и веселиться, и оно сопровождает его в тяжком труде его в дни его жизни, которые дал ему Всесильный под солнцем.
16 Когда посвятил я сердце мое тому, чтобы узнать мудрость и увидеть суть того, что свершается на земле, ибо ни днем, ни ночью сна не видят глаза его, гоняясь за злом,
17 То увидел я все деяния Всесильного: не сможет никогда человек найти смысл деяний, творимых под солнцем, сколько бы ни трудился человек, чтобы разыскать его, — не найдет, и даже если будет претендовать мудрец на знание тайн, — не сможет найти.
Комментарии к главе:
Выберите книгу:
Выберите главу:
Слушать по книгам:
Слушать в профессиональном аудио сопровождении книги Торы.