18
1 Корах, сын Ицѓара, сына Кеѓата, сына Леви, а с ним Датан и Авирам, сыновья Элиава, и Он, сын Пелета, потомки Реувена,
2 взяли людей из сынов Израиля — двести пятьдесят человек, вождей общины, представителей собрания, людей известных, — и предстали перед Моше.
3 Они собрались вокруг Моше и Аѓарона и сказали им: «Полно вам! В этой общине все святы, и среди них — Господь! Отчего же вы возноситесь над общиной Господа?»
4 Услышав [эти слова], Моше пал ниц.
5 Он сказал Кораху и всем его сообщникам: «Утром Господь возвестит, кто [принадлежит] Ему и кто свят. Того-то Он и приблизит к Себе! Кого Он изберет, того и приблизит к Себе.
6 [Ты,] Корах, со всеми своими сообщниками, сделайте вот что: возьмите совки и,
7 положив на них горящие [угли] и благовония, [появитесь] завтра пред Господом. Кого Господь изберет, тот и есть святой. Полно вам, сыны Леви!»
8 [Затем] Моше сказал Кораху: «Слушайте же, сыны Леви!
9 Разве мало вам того, что Бог Израиля выделил вас из общины Израиля, приблизил вас к Себе для совершения службы в Святилище Господа, чтобы вы стояли перед общиной, совершая для них служение?
10 Он приблизил тебя и всех братьев твоих, сынов Леви, вместе с тобой, — а вы хотите еще и священства?
11 Значит, ты со всеми своими сообщниками устроил заговор против Господа! И при чем тут Аѓарон, что вы ропщете на него?»
12 Моше послал за Датаном и Авирамом, сыновьями Элиава, но те ответили: «Мы не придем!
13 Мало тебе, что ты вывел нас из земли, которая источает молоко и мед, чтобы погубить нас в пустыне, — ты хочешь еще и властвовать над нами?
14 В землю, которая источает молоко и мед, ты нас не привел, не дал нам ни участка в поле, ни виноградника. Этим людям ты глаза не выколешь, [они все видят]! Нет, мы не придем!»
15 Моше стало очень обидно. Он сказал Господу: «Не обращай внимания на их приношение! Ни у кого из них я не взял даже осла, никому из них не причинил зла!»
16 А Кораху Моше сказал: «Завтра ты и все твои сообщники — ты и они, а также Аѓарон — должны появиться пред Господом.
17 Пусть каждый из вас возьмет свой совок и положит в него благовония. И пусть каждый принесет свой совок к Господу — двести пятьдесят совков. Ты и Аѓарон [тоже должны будете принести] свои совки».
18 [И вот,] все они взяли свои совки, положили на них горящие [угли] и благовония — и стали у входа в Шатер Встречи, вместе с Моше и Аѓароном.
19 И когда Корах собрал напротив них, у входа в Шатер Встречи, всю общину, то всей общине явилась Слава Господа.
20 Господь сказал Моше и Аѓарону:
21 «Отделитесь от этой общины, и Я мгновенно уничтожу их!»
22 [Но Моше и Аѓарон] пали ниц и воскликнули: «О Боже, Бог, [дающий] дыхание всему живому! Неужели из-за греха одного человека Ты будешь гневаться на всю общину?»
23 Господь сказал Моше:
24 «Передай общине: ‘Удалитесь от жилищ Кораха, Датана и Авирама!’ «
25 Моше поднялся и пошел к Датану и Авираму. За ним пошли старейшины Израиля.
26 Он сказал общине: «Удалитесь от шатров этих нечестивых людей и не притрагивайтесь ни к чему, что им принадлежит, иначе вы будете истреблены за все их грехи!»
27 [Люди] отошли от жилищ Кораха, Датана и Авирама. А Датан и Авирам вышли и стояли [каждый] у входа в свой шатер, вместе с женами, большими и малыми детьми.
28 Моше сказал: «Вот как вы узнаете, что Господь послал меня совершить все эти дела и [я действую] не по своему желанию.
29 Если они умрут, как умирают все люди, [если] их постигнет удел всякого человека — значит, Господь меня не посылал.
30 Если же Господь сотворит невиданное, [если] земля раскроет свой зев и поглотит их со всем их [добром], так что они живыми сойдут в преисподнюю — тогда вы узнаете, что эти люди отвергли Господа».
31 И как только он произнес все эти слова, разверзлась земля под [этими людьми].
32 Раскрыла земля свой зев и поглотила и их самих, и их домочадцев, и всех людей Кораха, и все [их] имущество.
33 Они живыми сошли в преисподнюю, вместе со всем их [добром]: земля сомкнулась над ними, и они исчезли из среды общины.
34 А все [сыны] Израиля, [стоявшие] вокруг, [услышали] их крики и разбежались, сказав: «Как бы и нас [тоже] не поглотила земля!»
35 И вышло пламя от Господа, и поглотило двести пятьдесят человек, принесших благовония.
2 взяли людей из сынов Израиля — двести пятьдесят человек, вождей общины, представителей собрания, людей известных, — и предстали перед Моше.
3 Они собрались вокруг Моше и Аѓарона и сказали им: «Полно вам! В этой общине все святы, и среди них — Господь! Отчего же вы возноситесь над общиной Господа?»
4 Услышав [эти слова], Моше пал ниц.
5 Он сказал Кораху и всем его сообщникам: «Утром Господь возвестит, кто [принадлежит] Ему и кто свят. Того-то Он и приблизит к Себе! Кого Он изберет, того и приблизит к Себе.
6 [Ты,] Корах, со всеми своими сообщниками, сделайте вот что: возьмите совки и,
7 положив на них горящие [угли] и благовония, [появитесь] завтра пред Господом. Кого Господь изберет, тот и есть святой. Полно вам, сыны Леви!»
8 [Затем] Моше сказал Кораху: «Слушайте же, сыны Леви!
9 Разве мало вам того, что Бог Израиля выделил вас из общины Израиля, приблизил вас к Себе для совершения службы в Святилище Господа, чтобы вы стояли перед общиной, совершая для них служение?
10 Он приблизил тебя и всех братьев твоих, сынов Леви, вместе с тобой, — а вы хотите еще и священства?
11 Значит, ты со всеми своими сообщниками устроил заговор против Господа! И при чем тут Аѓарон, что вы ропщете на него?»
12 Моше послал за Датаном и Авирамом, сыновьями Элиава, но те ответили: «Мы не придем!
13 Мало тебе, что ты вывел нас из земли, которая источает молоко и мед, чтобы погубить нас в пустыне, — ты хочешь еще и властвовать над нами?
14 В землю, которая источает молоко и мед, ты нас не привел, не дал нам ни участка в поле, ни виноградника. Этим людям ты глаза не выколешь, [они все видят]! Нет, мы не придем!»
15 Моше стало очень обидно. Он сказал Господу: «Не обращай внимания на их приношение! Ни у кого из них я не взял даже осла, никому из них не причинил зла!»
16 А Кораху Моше сказал: «Завтра ты и все твои сообщники — ты и они, а также Аѓарон — должны появиться пред Господом.
17 Пусть каждый из вас возьмет свой совок и положит в него благовония. И пусть каждый принесет свой совок к Господу — двести пятьдесят совков. Ты и Аѓарон [тоже должны будете принести] свои совки».
18 [И вот,] все они взяли свои совки, положили на них горящие [угли] и благовония — и стали у входа в Шатер Встречи, вместе с Моше и Аѓароном.
19 И когда Корах собрал напротив них, у входа в Шатер Встречи, всю общину, то всей общине явилась Слава Господа.
20 Господь сказал Моше и Аѓарону:
21 «Отделитесь от этой общины, и Я мгновенно уничтожу их!»
22 [Но Моше и Аѓарон] пали ниц и воскликнули: «О Боже, Бог, [дающий] дыхание всему живому! Неужели из-за греха одного человека Ты будешь гневаться на всю общину?»
23 Господь сказал Моше:
24 «Передай общине: ‘Удалитесь от жилищ Кораха, Датана и Авирама!’ «
25 Моше поднялся и пошел к Датану и Авираму. За ним пошли старейшины Израиля.
26 Он сказал общине: «Удалитесь от шатров этих нечестивых людей и не притрагивайтесь ни к чему, что им принадлежит, иначе вы будете истреблены за все их грехи!»
27 [Люди] отошли от жилищ Кораха, Датана и Авирама. А Датан и Авирам вышли и стояли [каждый] у входа в свой шатер, вместе с женами, большими и малыми детьми.
28 Моше сказал: «Вот как вы узнаете, что Господь послал меня совершить все эти дела и [я действую] не по своему желанию.
29 Если они умрут, как умирают все люди, [если] их постигнет удел всякого человека — значит, Господь меня не посылал.
30 Если же Господь сотворит невиданное, [если] земля раскроет свой зев и поглотит их со всем их [добром], так что они живыми сойдут в преисподнюю — тогда вы узнаете, что эти люди отвергли Господа».
31 И как только он произнес все эти слова, разверзлась земля под [этими людьми].
32 Раскрыла земля свой зев и поглотила и их самих, и их домочадцев, и всех людей Кораха, и все [их] имущество.
33 Они живыми сошли в преисподнюю, вместе со всем их [добром]: земля сомкнулась над ними, и они исчезли из среды общины.
34 А все [сыны] Израиля, [стоявшие] вокруг, [услышали] их крики и разбежались, сказав: «Как бы и нас [тоже] не поглотила земля!»
35 И вышло пламя от Господа, и поглотило двести пятьдесят человек, принесших благовония.
Выберите книгу:
Выберите главу:
Слушать по книгам:
Слушать в профессиональном аудио сопровождении книги Торы.