15
1 И сказал Бог Йеѓошуа: «Ничего не бойся и никого не страшись! Возьми с собой весь боеспособный народ и поднимайся, иди на Ай! Смотри: Я отдал в твои руки царя Ая, и его народ, и его город, и его край —
2 И поступишь ты с Аем и с царем его так, как сделал ты с Иерихоном и с царем его, только добычу его и скот его захватите себе. Помести свою засаду с задней стороны города».
3 И поднялся Йеѓошуа со всем боеспособным народом, чтобы идти на Ай, и выбрал Йеѓошуа тридцать тысяч человек — сильных и доблестных, и отослал их еще ночью,
4 И приказал им, сказав: «Смотрите: вы будете в засаде на город, сзади от города. Не отдаляйтесь от города и все будьте наготове.
5 А я и весь народ, который со мной, приблизимся к городу. И будет: когда выйдут нам навстречу, как в первый раз, то мы обратимся в бегство перед ними.
6 И выйдут все, чтобы гнаться за нами, пока мы не оторвем их от города, потому что они решат: «Бегут они перед нами, как в прошлый раз». И мы будем бежать от них,
7 А вы — встаньте из засады и выгоните из города всех оставшихся жителей, и отдаст его Бог, Всесильный наш, в ваши руки!
8 И будет: как только захватите город — подожгите огнем весь город. Как сказал Бог — все исполните, смотрите — я вам приказал!».
9 И отослал их Йеѓошуа, и ушли они в засаду, и засели между Бейт-Элем и Аем — на запад от Ая. И ночевал Йеѓошуа в ту ночь среди народа.
10 И встал Йеѓошуа рано утром, и сделал смотр народу, и пошел он со старцами Израиля впереди народа на Ай.
11 И весь боеспособный народ, который был с ним, пошли, и приблизились, и дошли до места напротив города, и разбили стан с северной стороны Ая — так что лощина оказалась между ним и Аем.
12 И взял Йеѓошуа около пяти тысяч человек, и поместил их еще в одну засаду между Бейт-Элем и Аем, с западной стороны Ая.
13 И привели в готовность народ: весь стан, который с севера к городу, и его засадный отряд — с запада к городу. И ходил Йеѓошуа в ту ночь посреди долины.
14 И было: когда увидел царь Ая стан Израиля, то поспешили встать раньше и вышли жители города навстречу Израилю на войну — и сам он, царь, и весь народ его в назначенное время к восточной равнине, а он не знал, что подстерегают его сзади от города.
15 И дрогнули Йеѓошуа и весь Израиль перед ними, и обратились в бегство по дороге в пустыню.
16 И созвали весь народ, который был в Ае, чтобы гнаться за ними, и погнались за Йеѓошуа, и оторвались от города.
17 И не осталось никого в Ае и Бейт-Эле, кто бы не вышел гнаться за Израилем, и оставили город открытым, и бросились в погоню за Израилем.
18 И сказал Бог Йеѓошуа: «Наклони копье, что в руке твоей, в сторону Ая, ибо в руки твои его Я отдам». И наклонил Йеѓошуа копье, что в руке его, в сторону города.
19 А сидевшие в засаде быстро вскочили со своего места и побежали — как только Йеѓошуа подал знак своей рукой, и вошли в город, и захватили его, и поспешили поджечь его огнем.
20 И обернулись жители Ая назад, и увидели: вот, поднялся дым из города в небеса! И не было больше у них сил бежать ни туда, ни сюда, а народ, убегавший в пустыню, повернул назад, на преследователей.
21 Когда Йеѓошуа и весь Израиль увидели, что захватили сидевшие в засаде город и что поднялся дым из города, то возвратились и ударили по жителям Ая.
22 А те вышли из города им навстречу и оказались окруженными сынами Израиля: эти — с этой стороны, а те — с той, и били их до тех пор, пока не оставили у них ни уцелевшего, ни беглеца.
23 А царя Ая схватили живым и привели его к Йеѓошуа.
24 И было: когда закончил Израиль убивать всех жителей Ая на поле битвы и в пустыне, куда погнались за ними, и пали они все от меча — все до последнего, то вернулись все сыны Израиля в Ай и перебили всех остававшихся в нем мечом.
25 И было всех павших в тот день — и мужчин, и женщин — двенадцать тысяч: все, кто жил в Ае.
26 А Йеѓошуа не опускал руки, которую держал протянутой с копьем, пока не уничтожил всех жителей Ая.
27 Только скот и добычу из того города захватили себе сыны Израиля — по слову Бога, как он приказал Йеѓошуа.
28 И сжег Йеѓошуа Ай, и превратил его в пустынный холм навеки — по сегодняшний день.
29 А царя Ая, умертвив, повесил на дереве до вечернего времени. И как только зашло солнце — приказал Йеѓошуа, и сняли труп его с дерева, и бросили ко входу в городские ворота, и воздвигли на нем огромную груду камней, оставшуюся по сегодняшний день.
30 Тогда построил Йеѓошуа жертвенник Богу, Всесильному Израиля, на горе Эйваль,
31 Как повелел Моше, раб Бога, сынам Израиля — как написано в книге Торы Моше: жертвенник из цельных камней, над которыми не поднимали железо, — и вознесли на нем жертвы всесожжения, и зарезали мирные жертвы.
32 И переписал там Йеѓошуа, на тех камнях, книгу, в которой повторяются законы Торы Моше, которую тот писал перед сынами Израиля.
33 А весь Израиль, и старейшины его, и охрана порядка, и судьи его — все стоят с этой и с той стороны от ковчега союза Бога напротив священнослужителей, левитов, держащих ковчег союза Бога, — как пришельцы, так и жители страны: половина их — против горы Гризим, и другая половина их — против горы Эйваль, как повелел Моше, раб Бога, благословить народ Израиля сначала, перед проклятьями.
34 А затем прочел Йеѓошуа все слова Торы — благословение и проклятие — все в точности так, как написано в книге Торы:
35 Не было ни одного слова из всего, что заповедал Моше, которое не прочитал Йеѓошуа, стоя напротив всего общества Израиля — и мужчин, и женщин, и малых детей, а также пришельцев, идущих в среде их!
2 И поступишь ты с Аем и с царем его так, как сделал ты с Иерихоном и с царем его, только добычу его и скот его захватите себе. Помести свою засаду с задней стороны города».
3 И поднялся Йеѓошуа со всем боеспособным народом, чтобы идти на Ай, и выбрал Йеѓошуа тридцать тысяч человек — сильных и доблестных, и отослал их еще ночью,
4 И приказал им, сказав: «Смотрите: вы будете в засаде на город, сзади от города. Не отдаляйтесь от города и все будьте наготове.
5 А я и весь народ, который со мной, приблизимся к городу. И будет: когда выйдут нам навстречу, как в первый раз, то мы обратимся в бегство перед ними.
6 И выйдут все, чтобы гнаться за нами, пока мы не оторвем их от города, потому что они решат: «Бегут они перед нами, как в прошлый раз». И мы будем бежать от них,
7 А вы — встаньте из засады и выгоните из города всех оставшихся жителей, и отдаст его Бог, Всесильный наш, в ваши руки!
8 И будет: как только захватите город — подожгите огнем весь город. Как сказал Бог — все исполните, смотрите — я вам приказал!».
9 И отослал их Йеѓошуа, и ушли они в засаду, и засели между Бейт-Элем и Аем — на запад от Ая. И ночевал Йеѓошуа в ту ночь среди народа.
10 И встал Йеѓошуа рано утром, и сделал смотр народу, и пошел он со старцами Израиля впереди народа на Ай.
11 И весь боеспособный народ, который был с ним, пошли, и приблизились, и дошли до места напротив города, и разбили стан с северной стороны Ая — так что лощина оказалась между ним и Аем.
12 И взял Йеѓошуа около пяти тысяч человек, и поместил их еще в одну засаду между Бейт-Элем и Аем, с западной стороны Ая.
13 И привели в готовность народ: весь стан, который с севера к городу, и его засадный отряд — с запада к городу. И ходил Йеѓошуа в ту ночь посреди долины.
14 И было: когда увидел царь Ая стан Израиля, то поспешили встать раньше и вышли жители города навстречу Израилю на войну — и сам он, царь, и весь народ его в назначенное время к восточной равнине, а он не знал, что подстерегают его сзади от города.
15 И дрогнули Йеѓошуа и весь Израиль перед ними, и обратились в бегство по дороге в пустыню.
16 И созвали весь народ, который был в Ае, чтобы гнаться за ними, и погнались за Йеѓошуа, и оторвались от города.
17 И не осталось никого в Ае и Бейт-Эле, кто бы не вышел гнаться за Израилем, и оставили город открытым, и бросились в погоню за Израилем.
18 И сказал Бог Йеѓошуа: «Наклони копье, что в руке твоей, в сторону Ая, ибо в руки твои его Я отдам». И наклонил Йеѓошуа копье, что в руке его, в сторону города.
19 А сидевшие в засаде быстро вскочили со своего места и побежали — как только Йеѓошуа подал знак своей рукой, и вошли в город, и захватили его, и поспешили поджечь его огнем.
20 И обернулись жители Ая назад, и увидели: вот, поднялся дым из города в небеса! И не было больше у них сил бежать ни туда, ни сюда, а народ, убегавший в пустыню, повернул назад, на преследователей.
21 Когда Йеѓошуа и весь Израиль увидели, что захватили сидевшие в засаде город и что поднялся дым из города, то возвратились и ударили по жителям Ая.
22 А те вышли из города им навстречу и оказались окруженными сынами Израиля: эти — с этой стороны, а те — с той, и били их до тех пор, пока не оставили у них ни уцелевшего, ни беглеца.
23 А царя Ая схватили живым и привели его к Йеѓошуа.
24 И было: когда закончил Израиль убивать всех жителей Ая на поле битвы и в пустыне, куда погнались за ними, и пали они все от меча — все до последнего, то вернулись все сыны Израиля в Ай и перебили всех остававшихся в нем мечом.
25 И было всех павших в тот день — и мужчин, и женщин — двенадцать тысяч: все, кто жил в Ае.
26 А Йеѓошуа не опускал руки, которую держал протянутой с копьем, пока не уничтожил всех жителей Ая.
27 Только скот и добычу из того города захватили себе сыны Израиля — по слову Бога, как он приказал Йеѓошуа.
28 И сжег Йеѓошуа Ай, и превратил его в пустынный холм навеки — по сегодняшний день.
29 А царя Ая, умертвив, повесил на дереве до вечернего времени. И как только зашло солнце — приказал Йеѓошуа, и сняли труп его с дерева, и бросили ко входу в городские ворота, и воздвигли на нем огромную груду камней, оставшуюся по сегодняшний день.
30 Тогда построил Йеѓошуа жертвенник Богу, Всесильному Израиля, на горе Эйваль,
31 Как повелел Моше, раб Бога, сынам Израиля — как написано в книге Торы Моше: жертвенник из цельных камней, над которыми не поднимали железо, — и вознесли на нем жертвы всесожжения, и зарезали мирные жертвы.
32 И переписал там Йеѓошуа, на тех камнях, книгу, в которой повторяются законы Торы Моше, которую тот писал перед сынами Израиля.
33 А весь Израиль, и старейшины его, и охрана порядка, и судьи его — все стоят с этой и с той стороны от ковчега союза Бога напротив священнослужителей, левитов, держащих ковчег союза Бога, — как пришельцы, так и жители страны: половина их — против горы Гризим, и другая половина их — против горы Эйваль, как повелел Моше, раб Бога, благословить народ Израиля сначала, перед проклятьями.
34 А затем прочел Йеѓошуа все слова Торы — благословение и проклятие — все в точности так, как написано в книге Торы:
35 Не было ни одного слова из всего, что заповедал Моше, которое не прочитал Йеѓошуа, стоя напротив всего общества Израиля — и мужчин, и женщин, и малых детей, а также пришельцев, идущих в среде их!
Комментарии к главе:
Выберите книгу:
Выберите главу:
Слушать по книгам:
Слушать в профессиональном аудио сопровождении книги Торы.