27
1 Я — роза с Шаронской равнины, лилия долин!
2 «Словно лилия между колючек — подруга моя между девушек!».
3 Словно яблоня среди деревьев лесных — милый мой между юношей! Тень его стала мне желанной, и села я под ней, и плод его сладостен моему нёбу…
4 Привел он меня туда, где льется вино, и знамя его надо мною — любовь!
5 Подкрепите меня бокалами виноградного вина, освежите меня ароматом яблок, ибо я больна любовью!..
6 Левая рука его — под моей головой, а правая обнимает меня…
7 Взяла я с вас клятву, дочери Иерусалима, газелями или степными ланями: что не разбудите и не постараетесь пробудить любовь, пока она сама того не пожелает!
8 Голос милого моего! Он приближается: перепрыгивает через горы, переносится через холмы!
9 Мой милый подобен джейрану или молодому оленю! Вот — он уже стоит за нашей стеной: наблюдает за мной в окна, бросает взгляды сквозь щели…
10 Воскликнул милый мой и сказал мне:«Встань, красавица, подруга моя, и пойдем!
11 Ибо — вот, минула зима, дожди закончились и ушли,
12 Появились цветы по всей земле, настало время певчих птиц, воркование горлицы слышится в нашей стране,
13 На смоковнице зреют плоды ее, а на лозе — виноградины, благоухая! Встань, красавица, подруга моя, и пойдем!
14 Голубка моя, прячущаяся в расселинах скал, под сенью уступа, позволь мне увидеть тебя, позволь услышать твой голос, ибо твой голос приятен, а сама ты пленительна!..».
15 Схватите нам этих лисичек, маленьких лисенят, портящих виноградники — в нашем винограднике уже созревают виноградины!
16 Милый мой — для меня, а я — для него, пасущегося среди лилий…
17 Пока не повеял дневной жари не убежали прохладные тени — оборотись, мой милый, стань подобным джейрану или молодому оленю на отвесных горах!
2 «Словно лилия между колючек — подруга моя между девушек!».
3 Словно яблоня среди деревьев лесных — милый мой между юношей! Тень его стала мне желанной, и села я под ней, и плод его сладостен моему нёбу…
4 Привел он меня туда, где льется вино, и знамя его надо мною — любовь!
5 Подкрепите меня бокалами виноградного вина, освежите меня ароматом яблок, ибо я больна любовью!..
6 Левая рука его — под моей головой, а правая обнимает меня…
7 Взяла я с вас клятву, дочери Иерусалима, газелями или степными ланями: что не разбудите и не постараетесь пробудить любовь, пока она сама того не пожелает!
8 Голос милого моего! Он приближается: перепрыгивает через горы, переносится через холмы!
9 Мой милый подобен джейрану или молодому оленю! Вот — он уже стоит за нашей стеной: наблюдает за мной в окна, бросает взгляды сквозь щели…
10 Воскликнул милый мой и сказал мне:«Встань, красавица, подруга моя, и пойдем!
11 Ибо — вот, минула зима, дожди закончились и ушли,
12 Появились цветы по всей земле, настало время певчих птиц, воркование горлицы слышится в нашей стране,
13 На смоковнице зреют плоды ее, а на лозе — виноградины, благоухая! Встань, красавица, подруга моя, и пойдем!
14 Голубка моя, прячущаяся в расселинах скал, под сенью уступа, позволь мне увидеть тебя, позволь услышать твой голос, ибо твой голос приятен, а сама ты пленительна!..».
15 Схватите нам этих лисичек, маленьких лисенят, портящих виноградники — в нашем винограднике уже созревают виноградины!
16 Милый мой — для меня, а я — для него, пасущегося среди лилий…
17 Пока не повеял дневной жари не убежали прохладные тени — оборотись, мой милый, стань подобным джейрану или молодому оленю на отвесных горах!
Комментарии к главе:
Выберите книгу:
Выберите главу:
Слушать по книгам:
Слушать в профессиональном аудио сопровождении книги Торы.