72
1 И встал сатан на Израиль, и подстрекнул Давида исчислить сынов Израиля.
2 И сказал Давид Йоаву и главам народа: «Идите, пересчитайте сынов Израиля от Беэр — Шевы и до Дана, и принесите мне списки, и узнаю я их количество».
3 И сказал Йоав: «Пусть прибавит Бог к народу этому еще в сто раз больше, чем их сейчас! Смотри, господин царь мой: все они — рабы моего господина. Зачем же моему господину хотеть это, зачем быть этому причиной вины Израиля?..».
4 Но было твердо слово царя и взяло верх над Йоавом, и вышел Йоав, и прошел весь Израиль, и явился в Иерусалим.
5 И передал Йоав Давиду отчет о численности народа. И оказалось, что во всем Израиле — тысяча тысяч и еще тысяча человек, способных обнажить меч, а Йегуды — четыреста семьдесят тысяч человек, способных обнажить меч.
6 А колена Леви и Биньямина не учел Йоав среди них, потому что отталкивающим было для Йоава это слово царя.
7 И было это в глазах Всесильного большим злом, и поразил он Израиль мором.
8 И обратился Давид ко Всесильному: «Безмерно виноват я в том, что сделал это! А теперь удали, прошу Тебя, с глаз своих грех раба Твоего, так как совершил я страшную глупость!».
9 И заговорил Бог, обратившись к Гаду, провидцу, посылаемому к Давиду, так:
10 «Иди и скажи Давиду: «Так сказал Бог: три возможности даю я тебе — выбери одну из них, и сделаю тебе это»».
11 И пришел Гад к Давиду, и сказал ему: «Так сказал Бог: «Вы-бери для себя:
12 Или три года голода, или же три месяца гибели войска твоего от твоих противников, и меч твоих врагов будет настигать тебя всюду, или же три дня, когда будет меч Бога и мор в стране, и ангел-губитель Бога — во всех пределах Израиля». А теперь — всмотрись и подумай: какой ответ принесу я пославшему меня».
13 И сказал Гаду Давид: «Тяжко мне очень. Отдамся в руки Бога, ибо безмерно велико его милосердие, а в руки человеческие не попаду».
14 И навел Всесильный мор на Израиль, и пало из Израиля семьдесят тысяч человек.
15 И отправил Всесильный ангела на Иерусалим, чтобы загубить его, но едва начал губить — увидел Бог и пожалел о том зле, и сказал ангелу-губителю: «Хватит теперь, убери руку свою!». А ангел Бога стоял тогда у гумна Орнана — Йевусея.
16 И поднял Давид свои глаза, и увидел ангела Бога, стоящего между землею и небом, и меч обнаженный в его руке, опущенный на Иерусалим, и упал Давид и старцы, накрывшиеся мешковиной, ниц.
17 И обратился Давид ко Всесильному: «Ведь это я велел исчислить народ, и это я — тот, кто провинился и совершил великое зло! А овцы эти — что сделали?! Пусть будет рука Твоя на мне и на доме отца моего, но в народе да не произведет она мор!».
18 А ангел Бога велел Гаду передать Давиду, чтобы взошел он на гору воздвигнуть жертвенник Богу на гумне Орнана — Йевусея.
19 И поднялся Давид на гору по слову Гада — как он передал ему от имени Бога.
20 И обернулся Орнан, и увидел того ангела, и четыре сына его прятались вместе с ним, а Орнан перед тем молотил пшеницу.
21 И дошел Давид до Орнана, и взглянул Орнан, и увидел Давида, и вышел с гумна, и распростерся ниц перед Давидом на земле.
22 И сказал Давид Орнану: «Отдай мне место этого гумна, и я построю на нем жертвенник Богу. За полновесное серебро отдай его мне, и прекратится мор, уйдя от народа».
23 И ответил Орнан Давиду: «Бери себе, и пусть делает господин мой царь то, что хорошо в глазах его! Смотри: я уже отдал тебе быков для всесожжений, а молотила — на дрова, и пшеницу — на хлебное приношение. Все отдал я тебе!».
24 И сказал царь Давид Орнану: «Нет, но непременно я куплю это у тебя за полновесное серебро, ибо то, что принадлежит тебе, не принесу Богу и не буду возносить всесожжение даровое!».
25 И отдал Давид Орнану за то место шекели золотые — весом в шестьсот шекелей серебра.
26 И построил там Давид жертвенник Богу, и вознес всесожжения, и принес мирные жертвы, и воззвал к Богу, и ответил ему Бог огнем с неба, павшим на жертвенник всесожжения.
27 И велел Бог тому ангелу, и вернул тот меч свой в ножны его.
28 В то время, когда увидел Давид, что ответил ему Бог на гумне Орнана — Йевусея, — принес он там жертвы.
29 А обитель Бога, которую соорудил Моше в пустыне, и жертвенник всесожжения в то время — на возвышении в Гивоне.
30 Но не мог Давид пойти предстать пред лицо Его и вопросить Всесильного, так как устрашился при виде меча ангела Бога.
2 И сказал Давид Йоаву и главам народа: «Идите, пересчитайте сынов Израиля от Беэр — Шевы и до Дана, и принесите мне списки, и узнаю я их количество».
3 И сказал Йоав: «Пусть прибавит Бог к народу этому еще в сто раз больше, чем их сейчас! Смотри, господин царь мой: все они — рабы моего господина. Зачем же моему господину хотеть это, зачем быть этому причиной вины Израиля?..».
4 Но было твердо слово царя и взяло верх над Йоавом, и вышел Йоав, и прошел весь Израиль, и явился в Иерусалим.
5 И передал Йоав Давиду отчет о численности народа. И оказалось, что во всем Израиле — тысяча тысяч и еще тысяча человек, способных обнажить меч, а Йегуды — четыреста семьдесят тысяч человек, способных обнажить меч.
6 А колена Леви и Биньямина не учел Йоав среди них, потому что отталкивающим было для Йоава это слово царя.
7 И было это в глазах Всесильного большим злом, и поразил он Израиль мором.
8 И обратился Давид ко Всесильному: «Безмерно виноват я в том, что сделал это! А теперь удали, прошу Тебя, с глаз своих грех раба Твоего, так как совершил я страшную глупость!».
9 И заговорил Бог, обратившись к Гаду, провидцу, посылаемому к Давиду, так:
10 «Иди и скажи Давиду: «Так сказал Бог: три возможности даю я тебе — выбери одну из них, и сделаю тебе это»».
11 И пришел Гад к Давиду, и сказал ему: «Так сказал Бог: «Вы-бери для себя:
12 Или три года голода, или же три месяца гибели войска твоего от твоих противников, и меч твоих врагов будет настигать тебя всюду, или же три дня, когда будет меч Бога и мор в стране, и ангел-губитель Бога — во всех пределах Израиля». А теперь — всмотрись и подумай: какой ответ принесу я пославшему меня».
13 И сказал Гаду Давид: «Тяжко мне очень. Отдамся в руки Бога, ибо безмерно велико его милосердие, а в руки человеческие не попаду».
14 И навел Всесильный мор на Израиль, и пало из Израиля семьдесят тысяч человек.
15 И отправил Всесильный ангела на Иерусалим, чтобы загубить его, но едва начал губить — увидел Бог и пожалел о том зле, и сказал ангелу-губителю: «Хватит теперь, убери руку свою!». А ангел Бога стоял тогда у гумна Орнана — Йевусея.
16 И поднял Давид свои глаза, и увидел ангела Бога, стоящего между землею и небом, и меч обнаженный в его руке, опущенный на Иерусалим, и упал Давид и старцы, накрывшиеся мешковиной, ниц.
17 И обратился Давид ко Всесильному: «Ведь это я велел исчислить народ, и это я — тот, кто провинился и совершил великое зло! А овцы эти — что сделали?! Пусть будет рука Твоя на мне и на доме отца моего, но в народе да не произведет она мор!».
18 А ангел Бога велел Гаду передать Давиду, чтобы взошел он на гору воздвигнуть жертвенник Богу на гумне Орнана — Йевусея.
19 И поднялся Давид на гору по слову Гада — как он передал ему от имени Бога.
20 И обернулся Орнан, и увидел того ангела, и четыре сына его прятались вместе с ним, а Орнан перед тем молотил пшеницу.
21 И дошел Давид до Орнана, и взглянул Орнан, и увидел Давида, и вышел с гумна, и распростерся ниц перед Давидом на земле.
22 И сказал Давид Орнану: «Отдай мне место этого гумна, и я построю на нем жертвенник Богу. За полновесное серебро отдай его мне, и прекратится мор, уйдя от народа».
23 И ответил Орнан Давиду: «Бери себе, и пусть делает господин мой царь то, что хорошо в глазах его! Смотри: я уже отдал тебе быков для всесожжений, а молотила — на дрова, и пшеницу — на хлебное приношение. Все отдал я тебе!».
24 И сказал царь Давид Орнану: «Нет, но непременно я куплю это у тебя за полновесное серебро, ибо то, что принадлежит тебе, не принесу Богу и не буду возносить всесожжение даровое!».
25 И отдал Давид Орнану за то место шекели золотые — весом в шестьсот шекелей серебра.
26 И построил там Давид жертвенник Богу, и вознес всесожжения, и принес мирные жертвы, и воззвал к Богу, и ответил ему Бог огнем с неба, павшим на жертвенник всесожжения.
27 И велел Бог тому ангелу, и вернул тот меч свой в ножны его.
28 В то время, когда увидел Давид, что ответил ему Бог на гумне Орнана — Йевусея, — принес он там жертвы.
29 А обитель Бога, которую соорудил Моше в пустыне, и жертвенник всесожжения в то время — на возвышении в Гивоне.
30 Но не мог Давид пойти предстать пред лицо Его и вопросить Всесильного, так как устрашился при виде меча ангела Бога.
Комментарии к главе:
Выберите книгу:
Выберите главу:
Слушать по книгам:
Слушать в профессиональном аудио сопровождении книги Торы.